ZebroidФорумПубличный разделБаги / ОшибкиАрхивне работает переводчик

не работает переводчик

14 декабря 2013, 10:27
Зарегистрирован: 06 декабря 2013, 14:13
Не хочет работать переводчик. к примеру предложение:Fans of the original 1080 Snowboarding will notice many similarities between that game and its new sequel. он перевел :\u003ci\u003eFans of the original 1080 Snowboarding will notice many similarities between that game and its new sequel.

14 декабря 2013, 13:59
Зарегистрирован: 10 апреля 2012, 00:00
У меня работает:



Вы уверены, что выставили правильные настройки перевода?

14 декабря 2013, 14:58
Зарегистрирован: 02 августа 2011, 14:57
да, у меня то же самое — не переводит нормально. Еще и дописывает сверху оригинал записи.
возможно этот баг именно в старой версии зеброида? у меня 4.6.2.3895

14 декабря 2013, 15:05
Зарегистрирован: 10 апреля 2012, 00:00
Кто-то может скинуть архив проекта и скриншот настроек переводчика?

Это точно не баг старой версии, потому что у пользователя zzzzxxxccv не может быть старой версии.

14 декабря 2013, 16:18
Зарегистрирован: 02 августа 2011, 14:57
SSMaker.ru/eebd4053/
SSMaker.ru/65336c88/

14 декабря 2013, 16:18
Зарегистрирован: 02 августа 2011, 14:57
я так понимаю для моей версии баг исправлен не будет?

14 декабря 2013, 17:47
Зарегистрирован: 10 апреля 2012, 00:00

Season в своем сообщении писал(а):я так понимаю для моей версии баг исправлен не будет?


Все исправления приходят вместе с обновлением программы и никак иначе этого сделать не возможно.

15 декабря 2013, 02:13
Зарегистрирован: 31 мая 2012, 01:05
Аналогичная проблема при использовании других языковых пар и при использовании прокси

15 декабря 2013, 02:24
Зарегистрирован: 10 апреля 2012, 00:00
Тема в архиве, а значит проблема исправлена. Ждите обновления.

Тема закрыта