Сейчас при экспорте категорий и статей формируется папка «название_категории» (в которой лежат html-файлы статей из этой категории) + файл [название_категории].html, содержащий контент страницы-категории.
Это приводит к тому, что нарушается структура сайта: вместо логичного адреса категории сайт.ру/категория/ получается адрес сайт.ру/категория.html — это уже не категория/каталог, а просто страница.
Есть предложение сделать содержимое страницы-категории не в отдельном файле [название_категории].html, а в индексном файле index.html, который будет лежать в папке категории (он и сейчас там, но зачем, если он пустой?). То есть при экспорте мы получим одну папку «название_категории», содержащую html-файлы статей из этой категории + index.html с контентом самой страницы-категории. И при открытии адреса сайт.ру/категория/index.html мы будем получать логичный адрес категории — сайт.ру/категория/.
Для большего понимания изобразил картинкой:
Если суть проблемы/предложения не понятна, то здесь можно ознакомиться с началом обсуждения Формирование URL категорий при экспорте в статический сайт.
