Вопрос по переводчику

Добрый день.
Проблема такая.
Изначально у меня проект на ру языке.
Поле alt-name нормально на латинице.
Я перевожу проект, например, на чешский язык.
В настройках перевода переводить заголовки и текст.
После перевода заголовка, alt-name меняется на «heparin-mužský-olej» и такая ссылка не открывается в браузере.
Вопрос. Как сделать так, чтобы alt-name не изменялось или привести его к латинице?

Здравствуйте.

Профиль транслитерации, по которому осуществляется транслитерация заменяет только те символы, которые есть в наборе правил для замены. Остальные символы остаются без изменений. Вы можете отредактировать существующие профили или добавить свой.

Хотя я не совсем понимаю, почему у вас не работают ссылки с UTF8 символами, все современные браузеры уже давно поддерживают эту возможность. Все ссылки у википедии локализированные, например https://cs.wikipedia.org/wiki/Česko

А alt-name можно передать в доп поле?

prosstto в своем сообщении писал(а):А alt-name можно передать в доп поле?

Нет